CHARTE DES SIGNATURES DES PUBLICATIONS UNIVERSITE PARIS CITE
- en intégralité CharteSignatureUPCite_MAJ2025_Signee.pdf (1.1MB)
- Pour les personnels de l’Université Paris Cité et IRD :
- Pour les personnels de l'Université Paris Cité accueillis dans un laboratoire partenaire à l’étranger:
2. Signature recommandée par le laboratoire étranger
- Pour les personnels INALCO :
Préconisations
Après le nom de(s) auteur·e(s) figurent dans l'ordre :- La mention de « Université Paris Cité» qui ne devra être ni abrégée en « Univ. Paris Cité» ni traduite en « Paris City University» ou « University of Paris City» ou « City University of Paris» (attention, le mot Université s'écrit avec une majuscule);
- La mention des autres universités et/ou organismes de recherche tutelles de l'unité (CNRS, INSERM, IRD, INRIA, etc.) ; aucun des noms de co-tutelles n'est traduit en anglais ;
- La mention indispensable de l'unité de recherche sous un format défini en accord avec la direction d'unité et qui ne devra accepter aucune variante ; les équipes internes n'apparaissent pas;
- La mention de l'adresse postale de l'unité sous la forme normalisée à l'international (sans le cedex et avec un F-) : e.g. F-75006, Paris, France ;
- Ces différents éléments figurent sur une seule ligne, séparés par une virgule ;
- Les co-tutelles universitaires, en fonction des règles partagées, apparaissent sur une autre ligne, ou sur une ligne unique et séparées par la conjonction de coordination« and»;
- Tout personnels employé par un établissement non tutelle de l'unité doit mentionner son employeur dans la signature sur une autre ligne.
- Ne doivent pas figurer dans la signature (mais dans les remerciements) : la mention de l'ldex, les financeurs (dont Labex), les regroupements, instituts, etc. dont l'unité est membre, et les plateformes utilisées.
Pour les unités mixtes de recherche dont plusieurs universités sont tutelles: l'ordre d'apparition
des universités est fixé au cas par cas ; la forme des signatures est précisée dans l'annexe
2 pour les unités concernées.
Cas d un•e enseignant-e-chercheur•e de l'Université Paris Cité accueilli•e dans une Unité de Recherche dont l'université n'est pas tutelle
Dans le cas où l'auteur-e de la publication est enseignant·e-chercheur·e, doctorant·e, postdoctorant
·e employé·e par l'Université Paris Cité mais accueilli-e dans une unité de recherche dont l'université n'est pas tutelle, il convient de mentionner l'appartenance à l'Université Paris
Cité dans une seconde ligne de signature, la première ligne suivant les recommandations de
l'établissement d'accueil :
1. Signature recommandée par l'établissement d'accueil tutelle de l'unité.
2. Université Paris Cité, F-75006 Paris